Inicio
// leyendo...

Artes

El barrio de Saint-Géry en Bruselas (2)

Working at home sucks: try coworking in Brussels

La iglesia parroquial de Saint-Géry, acuarela anónima de pincipios del siglo XIX conservada en el Musée de la Ville de Bruxelles (Foto: KIK-IRPA

Busto relicario de San Gaugerico de Cambrai

Como muchos otros barrios, Saint-Géry toma su nombre de una antigua parroquia, en este caso la de san Gaugerico de Cambrai (ca. 550-ca. 626), que fue obispo de esa ciudad de las Flandes francesas.

La iglesia parroquial se encontraba en el lugar que ocupan hoy Les Halles Saint-Géry, el antiguo mercado más conocido de noche que de día. La iglesia de Saint-Géry fue destruída en 1799, bajo la ocupación francesa, y dio lugar a una plaza sobre la que se construyó el mercado casi un siglo más tarde.

Demolición de la iglesia de Saint-Géry. Dibujo anónimo del Musée de la Ville (Foto: KIK-IRPA)

Esta iglesia tuvo una importancia capital en la historia de Bruselas. Según la leyenda, fue fundada por el propio san Gaugerico hacia 580, en la isla que lleva su nombre. Gaugerico había venido hasta aquí con la intención de convertir a los bruselenses, entonces una panda de paganos. Pero además, la tradición mantiene también que Gaugerico no fue sólo el evangelizador de Bruselas, sino que también fue en parte su fundador, puesto que la ciudad habría comenzado a desarrollarse en torno a esta iglesia, en la isla formada por el Sena.

Así, el nombre de Bruselas vendría del hecho de haber surgido en esta zona pantanosa. Para unos, su nombre vendría del flamenco Broeksel ou Broekzele, que quiere decir más o menos lugar de habitación sobre la marisma, o de Bruocsella, que en antigua lengua germáncia querría decir lo mismo. Como vemos, los dos nombres hacen referencia a la isla y a la aldea entorno a su iglesia.

Maqueta del Musée de la Ville que ofrece una reconstrucción ideal del Bruselas medieval. Hacia la derecha de la imagen se puede apreciar la isla de Saint-Géry y la iglesia. (Foto: MA-TOSCANE.COM)

En cualquier caso, la iglesia de Saint-Géry existía ya en 977, cuando el emperador Otón II entregó el ducado de la Baja-Loteringia, gérmen de la actual Bélgica, a Carlos de Lotaringia. Éste se instaló en la isla de Saint-Géry, donde hizo construir un castillo con una capilla dedicada a Saint-Géry. El castillo fue residencia palacial hasta que se construyó uno nuevo en la parte alta de la ciudad en el siglo XI.

No todos los historiadores de la ciudad están de acuerdo sobre el asunto. La tesis de que Saint-Géry fue el núcleo de origen de la ciudad sigue siendo aceptada por una parte de ellos; otros consideran que el lugar de ocupación más antiguo se encuentra en la zona alta de la ciudad, en torno a la actual catedral, que habría sido la primera parroquia de Bruselas, dedicada a San Miguel, hipótesis que se ha visto reforzada por excavaciones arqueológicas recientes. Sin embargo, lo más probable es que no lo sepamos nunca.

En cualquier caso, hoy por hoy, lo único que recuerda la iglesia de Saint-Géry en su barrio es una inscripción instalada sobre Les Halles en 1907; el resto se esfumó con el tiempo, como tantas cosas.

Recordatorio de la antigua iglesia sobre la fachada de Les Halles Saint-Géry

Working at home sucks: try coworking in Brussels

Relacionados

Comentarios

Comments are disallowed for this post.

  1. Fantástica serie, Eduardo :)

    Posted by Ramón Suárez (administrador de Blog Bruselas) | junio 25, 2010, 10:58
  2. Gracias

    Posted by Eduardo Lamas Delgado | junio 25, 2010, 11:37

Apóyanos :)


Bienvenido a Blog Bruselas en español

Últimos artículos

Concierto de Strand y arte en DAPht
mayo 20, 2011
By Ramón Suárez (administrador de Blog Bruselas)
Sexo: Radio Alma busca colaboradores
mayo 11, 2011
By marbordanova
Erasmus: ganad €1000 mensuales y la fama flamenca
mayo 2, 2011
By Ramón Suárez (administrador de Blog Bruselas)
Solo 15 días para visitar los Invernaderos de Laeken
abril 21, 2011
By MSB

Warning: curl_setopt() [
function.curl-setopt]: Invalid curl configuration option in /homez.109/paladare/www/wp-content/plugins/alakhnors-post-thumb/lib/post-thumb-functions.php on line 470

Warning: curl_setopt() [function.curl-setopt]: Invalid curl configuration option in /homez.109/paladare/www/wp-content/plugins/alakhnors-post-thumb/lib/post-thumb-functions.php on line 470
Más flamenco en Bruselas
Más flamenco en Bruselas
marzo 31, 2011
By MSB

Publicidad

Blog Bruselas es

Un blog en español escrito en Bruselas por unos enamorados de la capital de Bélgica, corazón mágico de Europa. Una ciudad pequeña y grande, llena de gente, comida, eventos y rincones encantadores; para descubrir y disfrutar sin dejarse aguar la fiesta por el tiempo (no es tan malo).

Para quienes pasan por Bruselas, porque vienen de visita, de turismo o tienen la suerte de vivir aquí. Sí quieres conocer más que los hoteles en Bruselas, aprovecha los vuelos baratos y vive la ciudad.

Blog Bruselas es el bebé de Ramón Suárez, bruseleño convencido desde 2003.

Último vídeo

  • Asociados con Hispagenda, la guía digital de los españoles en Bélgica

    Hispagenda,la guía digital de los españoles en Bélgica

    Más sobre Bélgica en Español

    Suscríbete y hazte fan de Blog Bruselas:

    Subscribe via RSS Subscribe via Email

    El archivo de Blog Bruselas